Lưu trữ blog

Mặt Trăng Đêm Mưa

Khi Tokidoki thi rớt môn lịch sử Nhật Bản với số điểm 5% (cỡ 0.5 điểm mình), cậu bị bắt tham gia một lớp học phụ đạo ở một viện bảo tàng thời Edo dựng lên bằng kĩ thuật CG (đồ họa vi tính) tân tiến nhất. Với Tokidoki bản báo cáo cho cuộc tham quan này đã là một rắc rối, thế nhưng rắc rối hơn nữa khi Tokidoki bị một sinh vật kì lạ hỏi những câu hỏi trên và tấn công cậu trong viện bảo tàng. Tokidoki được một cô gái tên Kuchiha cứu sống và cậu nhận thấy nơi này, Edo, không còn là một thế giới ảo nữa…

>> Đọc tiếp

Nước Mắt Đêm Trăng 16 (Izayoi Namida)

Hỡi ngọn thiên phong, và cả đôi cánh thời gian!
Hãy đưa tâmư tnày đến tận đêm trăng 16.

Cũng đường hoàng như anh,
Những đóa hoa chưa thể hái, sắc màu còn lóng lánh
Dẫu điệu Oa Ca hãy chưa truyền đến được,
chúng đã tan biến khỏi nhành cây u sầu.

>> Đọc tiếp

Chiếc Hộp Mouryou

Nhật Bản vào những năm Chiêu Hòa, khá nhiều chiếc hộp chứa đựng những phần thân thể (tay, chân) của những phụ nữ trẻ được tìm thấy rãi rác khắp một khu vực ngoại ô Tokyou. Bộ tứ – Chuuzenji Akihiko (Kyougokudou), chủ một cửa hiệu bán sách cũ; Sekiguchi Tatsumi, tiểu thuyết gia kiêm nhà báo tự do; Enokizu Reijirou, một thám tử tư; và Kiba Shuutaro, một cảnh sát trưởng – tình cờ dính vào những sự việc tưởng chừng không liên quan gì nhau, nhưng rồi mọi việc đều qui về một điểm gốc duy nhất.

>> Đọc tiếp

Thi Quỷ (Shiki)

Ngôi làng Sotoba với dân số chỉ 1300 người là một ngôi làn nhỏ gần như cách ly hoàn toàn với thế giới bên ngoài. Mọi việc bắt đầu vào một mùa hè nọ khi một căn bệnh dịch không ai rõ nguyên nhân gây ra cái chết cho rất nhiều người trong làng. Bác sĩ Ozaki, nhà sư Seishin và Natsuno, một thiếu niên mới dọn nhà vào làng này, mỗi người một cách tìm hiểu về ‘căn bệnh’ này. Liệu họ có thể giải mã bí ẩn và ngăn chặn ‘căn bệnh’ này lây lan hủy diệt cả thôn làng này không?

>> Đọc tiếp

Bài Hát của Gió (Kaze no Uta)

Con nghe thấy không?
Tiếng gió lướt trên mặt đất
đang kêu gọi những kí ức xa xăm.

Con vẫn nhớ chứ?
Hương thơm ban đầu của những bông sumire xanh biếc
đã luôn sửi ấm cuộc sống chúng ta.

>> Đọc tiếp

Nụ Hôn Thiên Đường (Paradise Kiss)

Giữa một XH đầy cạnh tranh, như bao học sinh sắp tốt nghiệp khỏi cao học khác, nữ sinh Yukari vẫn luôn phấn đấu thi vào một đại học có tiếng để làm vừa lòng ba mẹ lẫn thỏa mãn lòng tự trọng của bản thân. Thế nhưng khi gặp gỡ, tìm hiểu và nhận lời làm người mẫu cho một nhóm học sinh khoa thời trang ở lễ hội trường của trường nghệ thuật Yazawa, cảm xúc và suy nghĩ của Yukari bị khuấy động và dần thay đổi. Rồi Yukari sẽ chọn lựa tương lai gì cho bản thân?

>> Đọc tiếp

Linh Hồn Bạc (Gin Tama)

Đất nước của những Samurai. Có một thời đất nước chúng tôi được gọi như vậy. 20 năm trước… Những kẻ ngoài hành tinh tự xưng là Amanto đột ngột đổ bộ xuống và thiết lập lệnh cấm mang kiếm. Samurai giờ đây bị khinh rẻ, coi thường. Trong thời đại như thế, vẫn còn một người đầy tinh thần samurai. Tên anh ta là Sakata Gintoki. Và tôi, Shimura Shinpachi, cùng Kagura-chan vì một số việc đưa đẩy mà bắt đầu làm việc cho cái tên vô trách nhiệm, hảo ngọt đó tại Vạn Sự Ốc. 3 người Vạn Sự Ốc chúng tôi sẽ cùng nhau dọn sạch Edo hủ bại này. Ừm, anime này là vậy thì phải?

(Shimura Shinpachi)

>> Đọc tiếp

Ghì Chặt Ánh Sáng và Bóng Đen (Hikaru to Kage wo Dakishimeta Mama)

Ghì chặt ánh sáng và bóng đen
vẫn đang run rẫy thẳm sâu trong tim
Để đuổi theo giấc mơ tôi không thể vứt bỏ,
và một tình yêu đáng tự hào được hồi sinh.

Bởi màu sắc của ánh chiều tà đỏ rực thật đẹp và buồn,
khiến lệ tuông rơi giữa đại dương trong con tim đang khép kín.

>> Đọc tiếp

Huynh Đệ (Bratja)

Bài hát này vốn dĩ lời là tiếng Nga. Tui không hề biết tiếng Nga nên chỉ dịch lại nó từ bản dịch tiếng Anh. Cũng có fan đã đặt lời tiếng Anh cho bài hát này. Các bạn có thể nghe bản lời tiếng Anh ở đây (bản nhạc này đặt lời vô cùng hay, rất xác với nghĩa gốc của bài hát này). Ngoài bản nhạc gốc này, bài này còn có hai bản gốc không lời bằng violin và Piano. Hãy nghe thử chúng. Tui vô cùng ghiền bản nhạc này từ thở mới xem ép 3 của FMA (bản cũ chứ không phải bản mới năm 2009 nhá). Phiên bản mới của anime này không hề dùng bài hát này.

>> Đọc tiếp